Test Çöz

Gönderen Konu: Yardım!  (Okunma sayısı 1318 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı ogos_41

  • Yeni Üye
  • *
  • İleti: 2
  • Karma: 0
  • Myİngilizce.Net
  • Nereden: Kocaeli
Yardım!
« : 15 Kasım 2012, 18:56:13 »
Öncelikle Merhaba MYİNGİLİZCE'ye gönül vermiş arkadaşlarım hocalarım. Siteyi ingilizce öğrenmeye başladığım günden beri takip ediyor ve sitedeki kaynaklardan yararlandım. İngilizceyi CD ' lerden , aldığım çeşitli kaynaklardan öğrenmeye çalışıyorum ve artık metinler yazmak istiyorum fakat doğru cevaplar türkçe karşılığa yapamıyorum.Bir metin yazdım sizden çevirebilmenizi rica ediyorum.Umarım beni kırmassınız...Sizler gibi kendini eğitim adına adamış insanlar iletişim içinde olmak beni çok mutlu edicek.
>
> Metnim(Birkaç cümle çevirebildim , sözcüklerin anlamlarını biliyorum nasıl yapıya konacağı ile ilgili bazı cümlelerde aşamadığım sorun görüyorum):
>
> Ben her sabah saat 7'de kalkarım.(I get up at seven o'clock every morning.)
>
> Her zamanki gibi 7 de kalktım.(As usual, I woke up at seven.)
>
> Duşumu alırım.(I take  a shower every morning.)
>
> Üstümü giyindim.(I have worn clothes.)
>
> hafta sonu olması sebebiyle sabah sporumu yaptım.
>
> Arkadaşlarımla sinemaya gittim.
>
> "Skyfall" Filmini izledik.
>
> Bu filmin bir kısım sahneleri ülkemizde çekilmesi beni heyecanlandırsada , film hoşuma gitmedi.
>
> Her öğlen yemek yerim , bu yüzden filmden sonra bir yerde yemek yedik .
>
> Sonra birbirimizden ayrıldık.
>
> Eve gittim.
>
> Biraz dinlendim(kestirip) , kitap okumaya karar verdim.
>
> Şuanda bu metnimi yazıyorum.
>
> 2 saat sonra yemek yiyeceğim.
>
> Birazdan anneme ne yemek yiyeceğimi söyleyeceğim.
>
> Yemeğimi yedikten sonra film izlemeyi düşünüyorum.

Linkback: http://www.myingilizce.net/index.php?topic=25166.0

Çevrimdışı küheylan

  • Sr. Member
  • ****
  • İleti: 156
  • Karma: 1544
  • Cinsiyet: Bayan
Ynt: Yardım!
« Yanıtla #1 : 15 Kasım 2012, 20:17:11 »
sayın hocam zaman uyumu sıkıntısı var burda. siz bir gününüzümü anlatcaksınız yoksa geçmişteki bir gününüzümü. bazen geniş zaman bazen geçmiş zamanlı cümle kullanmışsınız.

Çevrimdışı küheylan

  • Sr. Member
  • ****
  • İleti: 156
  • Karma: 1544
  • Cinsiyet: Bayan
Ynt: Yardım!
« Yanıtla #2 : 15 Kasım 2012, 20:46:03 »
I wore my clothes
and did sports because it was  weekend.
I went to the cinema with my friends and watched  "skyfall".
This film made me exited because some scenes of this film was taken our country. But ı didn't like the film exactly.
l have lunch everyday  so ı did the same things with my friend.
Later we left.
l went home and had a nap. Then l dicided   to read.
Now, l'm writing this text. l will say my mother what I want to eat and  l am going to  eat meal after two hours. l am thinking to watch film after meal.

Çevrimdışı ogos_41

  • Yeni Üye
  • *
  • İleti: 2
  • Karma: 0
  • Myİngilizce.Net
  • Nereden: Kocaeli
Ynt: Yardım!
« Yanıtla #3 : 15 Kasım 2012, 20:49:21 »
Çok Teşekkür Ederim Vermiş Olduğunuz Yardımdan Ötürü...


Share via facebook Share via technorati Share via twitter

xx
Lütfen Yardım Yemin ederrim duacız olurum Allah için yardım Çoook acil :(

Başlatan akoli2009

2 Yanıt
2197 Gösterim
Son İleti 20 Şubat 2012, 17:09:31
Gönderen: aybeniz33
exclamation
yardım edene Allah bin katı yardım etsin inş.

Başlatan pehli-one

0 Yanıt
1217 Gösterim
Son İleti 25 Nisan 2010, 17:05:41
Gönderen: pehli-one
xx
Acil yardım, biraz uzun fakat az zamanım kaldı acil yardım.

Başlatan deathcult

0 Yanıt
1491 Gösterim
Son İleti 19 Nisan 2009, 15:38:48
Gönderen: deathcult
xx
yardım....yardım yardımmmm

Başlatan konyali_keynes

0 Yanıt
1029 Gösterim
Son İleti 16 Ekim 2009, 23:10:41
Gönderen: konyali_keynes